スポンサーサイト

--/--/--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

As we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.

2012/02/27

南アフリカ:マンデラ元大統領が退院

南アフリカのマンデラ元大統領が無事、退院したそうです。
マンデラ元大統領は、人種差別に反対し、民族和解、協調政策を進めた人物です。

彼の就任演説を調べてみました。

ネルソン・マンデラ大統領就任演説 - 名言集 Quotations | 人生を豊かにする名言・名句・格言集

特に最後の一節が好きです。

And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.
我々が自分自身の光を輝かせれば、ひとりでに他の人々も同じく輝かせることができます。
我々が自分自身の恐れから解放されるとき、その影響は他の人々をも解放することになるのです。

自ら行動することの多い私にとって、すごく励まされる文章です。
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。